Богумил Грабал БОЖЬИ ДЕТИ Перевод с чешского Сергея Скорвида Даже дядюшка Пепин, приехавший в Нимбурк из самой Моравии, превратился в конце концов в одну из тех безумных…
Жанр - Проза прочее
Популярные авторы
-
-
Богумил Грабал РАЗДЕЛЕННАЯ КВАРТИРА Перевод с чешского Сергея Скорвида У нас дома жили две кошки. У матушки был ее любимец Целестин, или Целда, а у отца -- кошечка Милитка.…
-
Тонино Гуэрра Мед (фрагменты) Пер. с итал. - Г.Русаков. Моей матери, моему отцу, моей бабушке, моему дедушке, прадедам и всем говорившим только…
-
Эрнест Хемингуей Рог быка В Мадриде полно мальчиков по имени Пако - уменьшительное от Франсиско, - и есть даже анекдот о том, как один отец приехал в Мадрид и поместил…
-
Густав Херлинг-Грудзинский БЕЛАЯ НОЧЬ ЛЮБВИ Театральная повесть ...Иль был он создан для того, Чтобы побыть хотя мгновенье В соседстве сердца твоего?.. Иван…
-
ДЖИЛЯЛИ ХЛАС (АЛЖИР) Осень чиновника Перевели с арабского Ольга Демкина и Дмитрий Макаров КАК ЭТО НАЧИНАЛОСЬ Фотография со вспышкой: новый генеральный директор строительной…
-
Генрик Ибсен Росмерcхольм Драма в четырех действиях ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Йуханнес Росмер, владелец Росмерсхольма, бывший приходский пастор. Ребекка Вест, живет в доме…
-
Генрик Ибсен Строитель Сольнес ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Строитель X а л в а р С о л ь н е с. Фру А л и н а С о л ь н е с, его жена. Доктор X э р д а л, домашний врач. …
-
Солдат воротится с войны, Купец – из-за морей, А я, расставшись с дорогой, Уже не свижусь с ней, Мой друг, Уже не свижусь с ней! Проходит день, подходит ночь, Всем…
-
Давным-давно, много столетий назад, жил-был мавританский султан по имени Абен Абус, повелитель Гранады. Это был завоеватель в отставке, то есть, говоря по-иному, тот, кто когда-то,…
-
Альбер Камю МЕЖДУ ДА И НЕТ Перевела Нора Галь (1974г.) Если и вправду есть только один рай - тот, который потерян, - я знаю, как назвать то неуловимое, нежное, нечеловеческое,…
-
Уилла Кэсер Моя Антония ПРЕДИСЛОВИЕ Прошлым летом, в самую жаркую пору, я случайно встретил Джима Бердена в поезде, пересекавшем Айову. Мы с Джимом - старые друзья,…
-
Редьярд Киплинг "ВОРОТА СТА ПЕЧАЛЕЙ" Что вам завидовать мне, если я могу достичь небес ценою одной пайсы? Поговорка курильщиков опиума Это не мое сочинение.…
-
Редьярд Киплинг БЕЗУМИЕ РЯДОВОГО ОРТЕРИСА О чем я мечтал с пересохшим ртом? О чем я просил судьбу под огнем? О чем помолюсь я перед концом? О том, Чтоб рядом…
-
Редьярд Киплинг ЧУДО ПУРАН БХАГАТА В ночь, когда с землею беда стряслась, Мы прокрались к нему в ту ночь. Потому что любили его, стремясь Не понять, но эато помочь.…
-
Редьярд Киплинг ДЖОРДЖИ-ПОРДЖИ Джорджи-Порджи, ну и нахал! Всех девчонок целовал. А девчонки - обижаться, Да за Джорджи не угнаться. Если вы считаете, что…
-
Редьярд Киплинг ХРАНИТЬ КАК ДОКАЗАТЕЛЬСТВО С раскаленной на солнце скалы, С раскаленной на солнце скалы. Резвым козьим копытом задет, Рухнул камень В горный пруд…
-
Редьярд Киплинг Захолустная комедия Рассказ Перевод М.Клягиной-Кондратьевой Книгу избранных произведений известного английского писателя Редьярда Киплинга (1865-1936)…
-
Джозеф Кутзее Он и его слуга Перевод: Нина Жутовская Но возвращаюсь к моему новому товарищу. Он мне очень нравился, и я вменил себе в обязанность научить его всему необходимому,…
-
Пер Лагерквист Улыбка вечности Однажды, где-то там, во тьме, где - они и сами не знали, сидели и разговаривали мертвые, коротая за разговором вечность. Нет, сказал…
Популярные книги
Annotation - Нет смысла строить путь в Индию, пока не взят контроль над Кустовым, - строго сказал император, - Бывал там? - Пока только слышал, - отвечаю, - Вроде бы…
Глава 1 — Да где же этот манускрипт, кислота его раствори?! Я переворачивал сундуки, сбрасывал с полок свитки, высыпал на пол содержимое шкатулок и судорожно шарил…
Глава 1 — Думай! Думай давай! — Да отстань ты! И так думаю! — двое купцов усиленно размышляли над тем, где им срочно найти рабов. Как-никак, а такого огромного спроса…
Глава 1 Разговор по душам Поспать у меня, конечно же, не получилось. Под удивленные взгляды бодрствующих товарищей по медицинской палате, меня отвели в ординаторскую,…
Пролог 1552 год, 2 июля, Тула Вспышка боли. И темнота. Невесомость и какая-то удушливость… Мгновение. И что-то вынудило Андрея открыть глаза, а также рефлекторно…
Глава 1 Выданный Легионом выходной сработал как нельзя лучше. На планету Гладиус я отправился отдохнувшим, посвежевшим и с мощным желанием убивать жуков. Система воспользовалась…
Глава 1 Валерий Чащин Мастер 10 (Книга десятая: Мастер. Другие миры. Столичные, и не только реалии. Тихие семейные дела и заботы) Аннотация Приключения…
Annotation В 2137 году учёные нашли портал в иное измерение. Замороженный мир, новые технологии, безграничные ресурсы. А ещё там нашли меня — пропавшего без вести в далёком…
Часть. Подготовка. Пролог — Дзы-ы-ынь! — пронзительно прозвенел звонок, возвещая об окончании последней на сегодня пары. Я одним щелчком отправил сделанный пример в…
Глава 1 Багровый дворец, Нема Зела стоит у окна, неподвижная, будто высеченная из камня. Голые бронзовые плечи блестят на солнце. За стеклом горит багровое небо,…
ИЗ БУДУЩЕГО — В БОЙ НИКТО, КРОМЕ НАС! ПЕРВАЯ КНИГА ЦИКЛА *** АННОТАЦИЯ «У Великой России только два друга — армия и флот!» «Попаданец» из будущего, завладел…
Annotation . Встречайте! Пятый том приключений Алексея Воронцова! Все самое интересное только начинается. Тринадцатый V Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4…
Глава 1 Валерий Чащин Мастер 6 (Книга шестая: Мастер. Другие миры. Будни после внепланового «отпуска») Аннотация Приключения целителя Алекса Рателя…
Глава 1 * * * Пока Тэймэй общалась с Хельгой, я успел созвониться с принцем Андреем. С тем вопросом, который встал передо мной, я решил сначала попытать счастья с…