Мег . Ну, сколько? Стэнли . Один. Мег . Кто же это? Стэнли . Я! Я — твой единственный постоялец. Мег . Неправда! Мой пансион на хорошем счету. Стэнли . Мало сказать — на хорошем. Мег . Я сама слышала. Он отодвигает тарелку и берет газету. Вкусно было? Стэнли . Что? Мег . Гренки. Стэнли . Аппетитные, ничего не скажешь. Мег . Не говори этого слова. Стэнли . Какого слова? Мег . Этого самого. Стэнли . «Аппетитный», что ли? Мег . Не произноси…
Книги из серии "Комедии угроз"
Пинтер Гарольд-
-
Бен . Нет. Гэс . Он свалился у самой штрафной. Потом говорили, что он просто притворялся. Я и сам считал, что тот тип его не задел. Но судья тут же назначил пенальти. Бен . Не задел! О чем ты говоришь?! Да он его подковал! Гэс . Это «Вилла»-то? «Вилла» так не играет. Бен . Иди ты! Пауза. Гэс . Э, должно быть, это было здесь, в Бирмингеме. Бен . Что «должно быть»? Гэс . «Вилла». Должно быть, это было здесь. Бен . Они тогда играли на выезде. Гэс . Потому…
-
Дэвис . Плита работает или нет? Астон . Нет. Дэвис . А как насчет чая? Астон . Никак. Дэвис . Туговато. (Рассматривает планки.) Строишь чего? Астон . Сарайчик, может, во дворе построю. Дэвис . Плотник, а? (Поворачивается к газонокосилке.) Газон есть? Астон . Взгляни. Приподнимает мешковину на окне. Они выглядывают. Дэвис . Густоват что-то. Астон . Трава слишком выросла. Дэвис . А это что, пруд? Астон . Да. Дэвис . И рыба есть? Астон…
-
Джеймс. Не стоит. Они смотрят друг на друга. Билл. Ладно, входите. Джеймс входит в дом. Билл закрывает дверь. Джеймс проходит в гостиную. Билл идет за ним. Джеймс осматривает комнату. Джеймс. У вас есть маслины? Билл. Откуда вы знаете, как меня зовут? Джеймс. Так у вас есть маслины? Билл. Маслины? Боюсь, что нет. Джеймс. Вы что же, не покупаете маслин для гостей? Билл. Вы не гость. Вы вторглись в мой дом. Чем могу служить? Джеймс. Вы не возражаете, если…
-
Сара . Зачем… вообще кого-то искать? Ричард . Но, дорогая, ты же искала. Вот и я. Пауза. Сара . Кто начал первый? Ричард . Ты. Сара . По-моему, это не так. Ричард . Тогда кто? Она смотрит на него с легкой улыбкой. Затемнение. Ночь. На балконе лунный свет. Затем на сцене загорается свет. В спальню входит Ричард, он в пижаме. Берет книгу и начинает листать. Из ванной выходит Сара в ночной рубашке, садится к туалетному столику и начинает причесываться. …
-
Рут . Можно мне сесть? Тэдди . Конечно. Рут . Я устала. Пауза. Тэдди . Тогда сядь. (Она не двигается.) Это кресло отца. Рут . То? Тэдди (улыбаясь). Да, то. Пойду посмотрю — комната на месте? Рут . Куда она могла деться. Тэдди . Нет, я хотел сказать — посмотрю, осталась ли моя кровать. Рут . А если в ней кто-то спит? Тэдди . Нет. У них у всех свои кровати. Пауза. Рут . А может, кого-нибудь разбудить? Сказать, что ты приехал? Тэдди . Не…
-
Все, о чем я думал? Пауза. Хочешь? Пауза. Мне кажется, тебе это будет интересно. Бет. Потом он прижал меня покрепче. Долгая пауза. Дафф. Он был заинтересован в том, чтобы ты была хорошо одета и производила приятное впечатление на гостей. Бет. Я доехала до перекрестка на автобусе и пошла по переулку мимо старой церкви. Было тихо, только птицы щебетали. Посредине крикетного поля ходил старик, он нагнулся, будто искал что-то. Я укрылась от солнца под деревом. Пауза.…
-
Херст . Больше не о чем. Спунер . Тогда расскажите о своей жене. Xерст . О какой жене? Спунер . О том, какая она была красивая, какая нежная и верная. Расскажите мне, любителю крикета, о своем партнере: упругий ли был у нее подскок, быстрый ли мах на угрозу калитке, проходил или нет с ней крученый мяч, что было вернее — прямой посыл или же правый отскок с левым выпадом? Другими словами, как принимала она подачу с финтом? Долгая пауза. А, не хотите говорить. Ну тогда я скажу…
-
Джерри . Ты тоже что-то придумала. Эмма . А ты знаешь, я не оттого тебе позвонила, что вдруг воспоминания нахлынули, нет, нет, какой толк вспоминать! Просто хотела узнать, как ты. Нет, честно. Скажи, как ты? Как твои дела? Джерри . Какое это все теперь имеет значение? Пауза. Так ты вчера ничего не сказала Роберту про нас с тобой? Эмма . Пришлось рассказать. Пауза. Он рассказал мне все. И я ему все рассказала. Мы глаз не сомкнули… всю ночь. Среди ночи вдруг Нед спустился…
-
Третий голос . Я знаю, мать написала тебе, что я умер. Это не так. Я отнюдь не умер, хотя многие с давних пор желали моей смерти — особенно ты. Не кто иной, как ты с давних пор молился о моей смерти. Я слышал эти молитвы. Они звенят у меня в ушах — молитвы жаждущего моей погибели. Но я не умер. Ну, вообще-то, не совсем так. Я лгу. Я веду тебя, играя, по дорожке через сад, чуть-чуть резвлюсь — вот и всё. Потому что я мертв. Как дверной гвоздь. Я пишу тебе из могилы. Несколько строк в память о прошлом.…
-
Пауза. Накачалась наркотиками… Пауза. Убежала из больницы. Джила . Не была я ни в какой больнице. Hиколас . А сейчас ты где? Пауза. Где ты сейчас находишься? Думаешь, небось, что в больнице? А? Пауза. А кто у нас там наверху, как ты думаешь? Монашки? Пауза. Так кто же там, по-твоему? Джила . Не монашки. Hиколас . Тогда кто? Джила . Там мужчины. Hиколас . И они тебя насиловали? Джила молча смотрит на него. Сколько раз? Пауза.…
-
Действующие лица Молодая женщина Пожилая женщина Сержант Офицер Караульный Заключенный Мужчина в колпаке Второй караульный 1 Тюремная стена Очередь женщин. Пожилая женщина баюкает свою руку. Корзина возле ее ног. Молодая женщина держится руками за локоть пожилой. Входит сержант, за ним — офицер. Сержант указывает на молодую женщину. Сержант . Имя? Молодая женщина . Мы уже сказали наши имена. Сержант . Имя? …
Популярные книги
Пролог Настольная лампа замерцала, когда хлопнула дверь. Заспанные люди вздрогнули и посмотрели на прибывшего. Последнего из собравшихся, но не по значению. Благодаря…
Глава 1 Небо только начало светлеть, а наши лодки уже активно возили людей на другую сторону реки. Такого массового паломничества в дикие земли не было никогда. Все…
Глава 1 Над бушующими волнами Северного моря, прямо посреди грозовых туч, что были подобны тяжёлой, свинцовой крышке гроба, накрывшей всё сущее до самого горизонта, парил…
Глава 1 Не только я готовился к операции. Ещё с ночи люди под руководством Виктора Харитоновича забрали три манка и ушли в дикие земли. Точнее, сначала они с комфортом…
Глава 1 Наступило время тяжкое для каждого Человека Виден уж закат Расы Человеческой, что не смогла остановить Врага во второй раз Ибо, сделано было ошибок…
Глава 1 Малый эсминец «Гремящий» шёл через гиперпространство прочь от туранской границы. Обратно к Новой Москве, вглубь Империи, подальше от опасностей фронтира. Ремонтные…
Глава 1 Часть XVIII . Новые союзники и враги В камине трещали поленья, а мы с императором продолжали вкушать яства, украдкой косясь друг на друга, будто соревновались…
Глава 1 Никогда бы не подумал, что снова придётся это пережить. Но имеем что имеем. — У неё схватки! Быстрее в родильную! Где доктор?! — Дыши дорогая, дыши! Терпи!…
Глава 1 — Позаботьтесь обо мне, Кацураги-сан! — поклонился мне Кондо Кагари. Кондо сказал стандартную японскую фразу при знакомстве с наставником. Вся эта ситуация…
Глава 1 Российская Империя. Владения рода Макаровых. Сегодня драка с гвардейцами рода Макаровых в мои планы не входила. Сегодня я хотел показать ему, что с лёгкостью…
Глава 1 Арина — Господи, зачем я так напилась? — стонет Рита, наклонившись над унитазом и придерживая рукой волосы. — Тебе потом должно стать лучше, — остаюсь…
Глава 1 — Мистер Гарсия, это специальный агент ФБР Мэллоун, — голос, усиленный мегафоном, звенел в голове. — Нам надо поговорить. Возьмите трубку. И тут же мерзко и…
Глава 1 Хранилище вещественных доказательств в северном отделении имперской полиции города Хабаровск Пользователь в опасности. Инициация чрезвычайного протокола.…
Глава 1 Момент забытья оказался недолгим — пять, может быть, десять секунд, когда я не контролировал ситуацию вокруг. За это время офицер гвардии успел подойти ближе и…