От переводчика Считаю необходимым кое в чем повиниться перед читателем и кое о чем его предупредить. Прежде всего, поэма переведена рифмованными строками вопреки взглядам…
Жанр - Современная проза
Популярные авторы
-
-
Анатоль Бутэвіч За наміткай гісторыі ТУРАЎСКАЕ ЕВАНГЕЛЛЕ Колькі б ні мінула часу ад запачаткавання кніжнай справы на свеце, а нас не перастае хваляваць…
-
Анатоль Бутэвіч Званы Нямігі НЯМІГА Тысячамі блакітных ніцей перацінаюць нашу Беларусь ручаі, рэкі, рэчкі, рачулкі. То залівіста, то ціха, то серабрыста,…
-
Анатоль Бутэвіч Славутыя родам сваім АЛЕЛЬКАВІЧЫ, КНЯЗІ СЛУЦКІЯ З гісторыі нам вядома імя нацыянальнай гераіні Францыі Жанны д’Арк. А ці ведаеце вы,…
-
Глава 1 Юный фотограф Наташа Гурова Наш городок Озерки почти ничем не примечателен, если не считать нескольких старинных построек, имеющих некоторую историческую…
-
Пролог – Знаешь, твоя проблема в том, что ты все отрицаешь! – Неправда. – Вопрос закрыт. Вот бы всегда было так просто доказать свою правоту. Чаще…
-
Пролог Три миллиона лет назад Благословенный Камень зародился на расстоянии бессчетного количества световых лет от Земли, по ту сторону звезд. Он возник в результате…
-
Gerugte van Re"en Human & Rou eau Kaap tad en Pretoria 1978 Перевод A. Славинской Редактор И. Клычкова Комары. Тучи комаров облепили ветровое стекло,…
-
Верный муж Теперь ее день начинался совсем по-другому. Не так, как прежде. Прежняя жизнь канула в Лету: и привычки, и распорядок, и планы – все поменялось и развернулось…
-
виктор ерофеев рискованное искусство Весь XX век искусство пугало людей всякими ужасами. Это был путь тревоги, где поставлено много вопросов и почти не дано ответов.…
-
Анатоль Бутэвіч Прыгоды Віруса Шкодзі Незвычайная казка пра караля Віндаўса Вялікага, Віруса Шкодзю і чароўныя камп’ютэры УСТУП Хто з нас не марыў…
-
Анатоль Бутэвіч Адвечны покліч Радзімы ПОЛАЦКІ САФІЙСКІ САБОР Велічнай белакрылай чайкай лунае над рачнымі хвалямі, купаецца ў іх, глядзіцца, як у люстэрка,…
-
Анатоль Бутэвіч Перуновага племені дзеці УСТУП Як? Чаму? Навошта? Гэтыя пытанні ты, дарагі чытач, не раз задаваў не толькі бацькам, настаўнікам, а…
-
Вместо пролога. Возвращение из тундры Они подходили к городу с северо-востока, двое, он и она, оставляя по правое плечо огромные плоские пространства тундры, обманчиво-мирные,…
-
Очерки поэзии будущего I Все, что есть истина, прекрасно: вот убеждение революционера. (Тем самым я хочу сказать, что к области прекрасного пришлось бы отнести…
-
В книге полностью сохранен авторский стиль Часть 1 Она лежала на асфальте перед каким-то зданием с большими колоннами. В серой вязаной шапке, из-под которой неаккуратно…
-
Пролог Когда-то в нашей стране жило поколение, довольствовавшееся стабильной работой, небольшой квартиркой и несколькими глотками холодного Pep i на праздник. Сейчас,…
-
Самсон Шляху Надежный человек I — Итак, еще до зари, в точно установленное время я передам откуда выходить, и через четверть часа… «Три минуты против третьего…
-
Сага о Тувроне Книга вторая Наследие Туврона Были времена, когда драконы принадлежали к могущественному Королевству Туврон. Но гордые, загадочные и непредсказуемые…
-
Сага Туврона Книга первая Таймир Белый Тигр Пролог В тронном зале дворца собрались только самые приближенные. Король, одетый в простую хлопковую рубашку и джинсы,…
Популярные книги
Глава 1 Гора Погода в этом мире оказалась куда изменчивее, чем я мог себе представить. Только мы вышли из пещеры и принялись восходить на гору, как тучи снова собрались…
Глава 1 Трёхметровый гигант из живого металла нависал надо мной, словно скала. Сбоку от него слегка блестели в солнечных лучах девять его подручных. Дворец давно вымерших…
Пролог — Что это за тварь, ваше превосходительство? — с трудом перебираясь через завал дымящейся плоти, спросил барон Крид. Его боевая мантия была покрыта гарью и запекшейся…
Глава 1 — Знаете такое чувство, когда ты давно не ела и весь день мечтаешь о бургере? Он весь такой жирный, вкусный, с сочным хрустящим бекончиком, тянущимся сыром,…
Annotation Против меня ополчились новые враги. Как будто старых мне было недостаточно! С другой стороны – так закаляется сталь! Александр Галактионов – это имя уже хорошо…
Глава 1 Я стоял у панорамного окна реанимации и смотрел на Шевченко, опутанного проводами и трубками. Мы его еле вытащили. Еще одна такая атака, и мы его потеряем. Это…
Глава 1 «Тебе же хорошо со мной. Зачем тебе эта старуха?» Слова, прозвучавшие из камня связи, когда я звонила в кабинет мужа, все еще крутились в моей голове, царапая…
Примечания автора: Для понимания исторического контекста данной эпохи, рекомендую прочитать цикл "Война двух королев". В нем описывается сорокалетняя междоусобица в королевстве…
1 "У носорога слабое зрение, но при его габаритах — это уже не его проблема" (взято на просторах интернета) — Не, Колян, не та… Там такая… Мммм… — Молодой парень в форме…
Глава 1 Сегодня смерть проиграла в кости… Меня разбудили рывки и толчки. Мне это приснилось? Ага, надейся! Просто ещё не убили! Голова болела, в теле ощущалась слабость,…
Annotation «Павел Чехов. Адвокат, некромант и просто хороший человек. На страже ваших интересов до гроба... и после. Смерть клиента - не препятствие защите его интересов!…
Annotation Сирота, наёмник, преступник, малость сумасшедший и попросту беспросветный глупец с омерзительным прозвищем "Пустой". Так уж вышло, что за недолгую жизнь я…
Глава 1 — Позаботьтесь обо мне, Кацураги-сан! — поклонился мне Кондо Кагари. Кондо сказал стандартную японскую фразу при знакомстве с наставником. Вся эта ситуация…
Annotation Я - самый счастливый человек на свете. А всё потому, что у меня есть цель. А в любом начинании это уже половина успеха! Вторая половина - это прилежный труд,…