Аннотация

Райнер Мария Рильке Сады Перевод с французского В. Микушевича 1 Мое ли сердце поет ангелы ли, вспоминая... Мой голос или иная музыка - этот взлет? И вот уже неизбежно, хотя был только что нем, неколебимо, нежно соединенье - с кем? 2 Лампа, друг мой ночной, сердце мое - секрет от тебя, но твой свет над южною стороной; студенческая со мной лампа, светоч родной, и если мой взор не сладит со страницей иной, оплошность ангел изгладит. 3 Молча себя поздравь Ангел как весть благая... Хлеб ему предлагая, тихо скатерть расправь. С тобою твой ужин грубый разделит он в свой черед и пречистые губы в простой стакан окунет. 4 Не узнаешь ли ты, душу цветам открывая, какова роковая тяжесть пылкой мечты. Кто созвездия вплел в смутные наши печали,

Отзывы

Сады

Популярные книги

Глава 1 Тимофея почему-то в раздевалке не оказалось. Придя туда, я обнаружил только остальных участников, которые собирались с духом и готовились морально. Внутри помещения…

Annotation 1764 год Российская империя. Екатерина II недавно стала единовластной самодержицей. Бывший император и её муж неожиданно «скончался» от геморроидальных колик.…

 Глава 1. Приезд Советника на экзамены - Мы счастливы, дэсай Советник, что вы выбрали время и почтили неожиданным вниманием нашу скромную академию... хм-хм... Мэтр…

Annotation Я первоклашка, и во мне наномашины. Чего вы ещё ждали? Осознав себя ещё в животе матери, я понял, вот он шанс! Рождаемся, в годик сдаём бакалавра, в пять…

ГЛАВА 1 Книга 6 Форштевель корабля рассекал морскую гладь, а я стоял на носу корабля и пытался рассмотреть стены Даргарии. Сегодня был третий день плаванья и у руля…

Глава 1 Переговоры с Зиртиксом, Гроксоном и присоединившимся позднее молчаливым Воргасом затянулись на добрых двенадцать часов. Они проходили примерно в одном ключе: правители…

Глава 1 Кардиналов бродил по своему кабинету и не мог понять, что ему так не нравится. Вроде бы всё в порядке, нападения новосов стали реже, да и вообще, они ведут себя…