Аннотация

Чешский писатель и поэт Людвик Ашкенази (1921–1986) по-русски был издан единожды — в 1967 году. В мире он более всего известен как детский автор (даже премирован Государственной премией ФРГ за лучшую детскую книгу). В это издание вошли повести и рассказы без «возрастного ценза» — они адресованы всем, достаточно взрослым, чтобы читать про любовь и войну, но еще недостаточно старым, чтобы сказать: «Я все это и без того знаю».

  Содержание:

• Брут (пер. П.Гуров)

• Псих (пер. П.Гуров)

• Зизи, или Собачья жизнь (пер. П.Гуров)

   Рассказы

• Дети (пер. Г. Гуляницкая)

• Голубая искра (пер. Г. Гуляницкая)

• Ромео (пер. В.Н. Вагнер, Н.А. Вагнер)

• Лебл (пер. В.Н. Вагнер, Н.А. Вагнер)

• Пропал кондитер (пер. В.Н. Вагнер, Н.А. Вагнер)

• Про Это (пер. В.Н. Вагнер, Н.А. Вагнер)

• Бюст (пер. В.Н. Вагнер, Н.А. Вагнер)

• Двадцатый век (пер. В.Н. Вагнер, Н.А. Вагнер)

• Яичко (пер. В.Н. Вагнер, Н.А. Вагнер)

 

Отзывы

Собачья жизнь и другие рассказы

Популярные книги

Глава 1 Карачаров позвонил ближе к вечеру. Всего через несколько часов с того момента, как я уехал из ресторана. После обеда мы с Полиной немного погуляли по Старому Арбату,…

Глава 1 Капитолийский холм, Рим — Астрал зреет, — тихий, но от того не менее зловещий голос монаха, раздаётся в полумраке. — Король Теней скоро придёт. Нужно готовить…

Annotation В прошлом, когда легионы ада шагали по Земле, за моей спиной стояли города и крепости. В меня верили, меня почитали. Простой мальчишка из черни, которого предали…

Глава 1 Они не атакуют. Окружили, прижав меня спиной к дорожному ограждению, но более ничего не делают — лишь продолжают стоять на своих местах, абсолютно никак не реагируя…

Глава 1 Кругом одни намеки Видимо, вот оно, то чувство, когда день начинается не с кофе, как выражаются на этой и подобных планетах, а с того, что встал не с той ноги.…

Глава 1 «Рыбалка» Сегодня была суббота, шестое декабря. И самым ранним утром, ещё до восхода, мы с Илоной отправились на круглосуточный каток Воробьёвых гор, недалеко…

Глава 1 Андрей Алексеевич, как только толпа гостей начала стекаться на балкон, плавным движением взял меня под локоть и, не говоря ни слова, направился в сторону одной…