Песни Наоми Шемер в переводах

Шемер Наоми

Жанр:  Поэзия: поэзия.

  • 0

Аннотация

 Наоми Шемер "Любовь строительных рабочих" Перевод - Элицур Баир (Хайфа) Каждое утро когда ты проходишь Мы с высоты тебе свистим. Но ты никогда к нам не заходишь Зная что мы всё тебе простим Когда ты одеваешь свой красный трикотаж У стройки вырастает ещё один этаж Ах если балки бы могли бы петь То их бы слышно было б миль за шесть! Припев: Хоть ты не высока, но к нам высотникам близка И блеск улыбки твой для нас барыш Монтажники высотники тебе поют И влюблены в тебя до самых крыш   Всю молодёжь вокруг с ума ты сводишь Ты с любой причёской хороша Когда на высоких каблуках проходишь

Отзывы

Песни Наоми Шемер в переводах

Популярные книги

Книга 1. ПОГРАНИЧНАЯ РЕКА ПРОЛОГ На поверхность Земли каждый год выпадает несколько тысяч тонн космического вещества. Большая часть приходится на крошечные песчинки…

Глава 1 Лорд Остин всю дорогу размышлял о том, как странно складывается эта ситуация. Странно, и при этом не в его пользу. Ведь всё началось с какой-то ерунды. Карательный…

Глава 1 Часть XIV . Интриги Мысли с бешеной скоростью носились внутри моей черепной коробки, а прорыв в пространстве никуда не делся. Он так и сыпал искрами, зависнув…

Annotation Приключения Андрея Прохорова продолжаются. Завершив в 1557 году блистательный и, в целом, импровизированный поход в земли Великой Порты он вновь отправляется…

Глава 1 Если не считать того, что руки ведьмы с моей брони так и не сняли, можно считать, что история с Кольцом Кровавой Звезды закончилась хорошо. Обошлись малой кровью.…

Пролог В провинцию Архо мы прибыли вечером тринадцатого фэбра[1], то есть как раз в шан-рэ[2]. «Фурия», выпустив шасси, плавно приземлилась перед закрытыми воротами, но…

Глава 1 Анастасия Шелестова развернулась и ушла. А я стоял глядя ей вслед с хищной улыбкой. — Двуногий, ты чего застыл как соляной столб? — Фырк нервно топтался на моем…