Биография:
Янвиллем ван де Ветеринг — нидерландский писатель преимущественно детективного жанра, а также автор книг о дзэн-буддизме, писавший по-голландски и по-английски, коммерсант, скульптор, путешественник, полицейский.
Янвиллем Ван де Ветеринг родился 12 марта 1931 года в Роттердаме где и провёл детские годы.
Впоследствии писатель жил в разных странах — Южной Африке, Японии, Англии, Колумбии, Перу, Австралии, пока не поселился в США, в местечке Сюррей, штат Мэн.
При написании книги «Пустое зеркало» два года прожил в дзэн-буддистском монастыре в Киото. Скончался писатель 4 июля 2008 года от рака
В первую очередь Ветеринг известен своими книгами в жанре детектива. Используя собственный опыт работы в полиции Амстердама он написал серию романов и рассказов, главными героями которой стали двое полицейских из Амстердама Грийпстра и де Гиер. В его детективах много описаний и городских зарисовок Амстердама. Что интересно, книги про Грийпстра и де Гиера Ветеринг написал живя в США.
Там же он создал цикл детских книг про дикобраза по имени Хью Пайн.
Помимо детективов и рассказов для детей Ветеринг также писал документальную прозу, используя свой обширный личный опыт. В частности писатель провёл год в одном из буддийских монастырей Японии, после чего написал книгу «Пустое зеркало» (в России выходила также под названием «Япония. Год в дзэн-буддийском монастыре»). Также Ван де Ветеринг написал 4 радиопьесы. Как правило, Ветеринг писал сначала по-голландски, а потом по-английски. Поэтому часто две версии кардинально различаются.
В 1984 году Янвиллем ван де Ветеринг был награждён французской премией в области детективной литературы фр. Grand prix de litt'erature polici`ere.
В 2004 году голландское ТВ показало телесериал основанный на книгах про Грийпстра и де Гиер.
CBS экранизировала роман про дикобраза Хью Пайна.
