Биография:
Псевдонимы: Вильям Ателинг мл.
Блиш получил образование биолога в Университете Ратджерса и в 1942—1944 служил в американской армии; после войны учился в аспирантуре Колумбийского университета. Публиковаться начал в 1940 году.
C 1947 по 1963 был женат на Вирджинии Кидд.
После 1968 года писатель жил в Великобритании, в Оксфорде, где и умер от рака лёгких. Стоял у истоков британского Фонда научной фантастики (англ. Science Fiction Foundation).
Награды и номинации:
2002 — избран в Зал славы научной фантастики и фэнтези;
1977 — появилась критическая премия Джеймса Блиша (первый победитель — Брайан Олдисс);
1976 — специальная Премия Британской Ассоциации Научной Фантастики;
1970 — номинация на премию Небьюла («Стиль предательства», англ. A Style in Treason, «Лучшая повесть»);
1970 — почётный гость британского Eastercon;
1969 — номинация на премию Хьюго («Мы все умрём обнажёнными», англ. We All Die Naked, «Лучшая повесть»);
1968 — номинация на премию Небьюла («Чёрная пасха», англ. Black Easter, «Лучший роман»);
1965 — номинация на премию Небьюла («Отель, потерпевший кораблекрушение», англ. The Shipwrecked Hotel, «Лучшая короткая повесть», в соавторстве с Норманом Л. Найтом);
1960 — почётный гость Worldcon;
1959 — премия Хьюго в номинации «Лучший роман» («Дело совести», англ. A Case of Conscience);
1953/2004 — ретроспективная премия Хьюго в номинации «Лучшая короткая повесть» («Землянин, возвращайся домой», англ. Eartmen, come home);
1953/2004 — ретроспективная премия Хьюго в номинации «Лучшая повесть» («Дело совести», англ. A Case of Conscience);
1950/2001 — номинация на ретроспективную премию Хьюго («Оки», англ. Okie, «Лучшая короткая повесть»).